The legal hits — via fines — keep on coming for Wells Fargo. As reported by Courthouse News Service, the financial giant has been ordered to...