Bricks and mortar KeyBank sees value in partnering up in order to shore up its flanks against FinTech disruption.