Meeting short-term and long-term goals is proving onerous as savings rates decline. But the short term might prove especially hazardous for those of us —...