Prepared food vendors are honing in on a sizable portion of U.S. consumers: They are turning their attention to food tribes, or the 35 to...