Cardtronics, the world’s largest owner of ATMs, reported strong signs of organic growth as the launch of several new agreements with U.S. and overseas banks...