The Meta Quest v41 software update is rolling out next week, and Quest’s virtual reality (VR) Horizon Home space is adding social hang-outs, giving users...