Boxed, the eCommerce startup that sells mainly household goods, has spent tens of millions of dollars on a new automation system that the company is...