The promise of artificial intelligence to generate images from simple text prompts has captured imaginations, with tools like DALL-E and Midjourney producing visuals. Yet, as...