A recently filed federal lawsuit over remote deposit capture technology (RDC) could signal the start of a wider patent-infringement struggle among banks, according to experts....