A federal agency is investigating fees imposed by railroad companies that aim to get customers to comply with new procedures. According to the Wall Street Journal, companies such as Norfolk Southern Corp., Union PacificCorp. and others have revised their operating plans in an attempt to...