For the first time since U.S. home construction collapsed in March, the sector rebounded in May after steep declines caused by COVID-19 shutdowns, according to...