Stake, which provides cash back and banking services for renters, has completed a Series A funding round and come away with $12 million, according to...