The merger between Staples and Home Depot is over — and not in the ways either party were hoping for when the possibility of the...