Consumers had a lot of strong feelings about Beyoncé’s Super Bowl halftime performance, but one (unlikely) company that’s definitely in the “pro” column is Red Lobster. With the seafood restaurant chain’s sales having leaped 33 percent due to a mere mention in Queen Bey’s “Formation,”...